Una Tradición con Raíces Celtas, Medievales y Americanas


La frase “dulce o truco” es una de las frases más populares en Halloween. En este artículo, exploraremos el origen de esta frase y cómo ha evolucionado a lo largo del tiempo.

Origen de la frase “Dulce o Truco”


La frase original en realidad es “Trick or Treat”, que se tiene registro que apareció por primera vez en 1927 en un texto publicado en Blackie, Alberta, Canadá, en el que se narra la celebración de Halloween que se llevó a cabo ese año. La traducción literal de “Trick or treat” es “Truco o trato”. La idea detrás de la frase es que los niños disfrazados van de casa en casa pidiendo dulces y amenazando con hacer una travesura si no se les da nada.

Evolución de la Tradición


La tradición moderna del “dulce o truco” comenzó en Estados Unidos en la década de 1930 y se convirtió en una parte integral de las celebraciones de Halloween. La idea era que los niños disfrazados iban de casa en casa pidiendo dulces y amenazando con hacer una travesura si no se les daba nada. Con el tiempo, la tradición se extendió a otros países, incluyendo Canadá, Reino Unido y Australia.

Significado Actual


Hoy en día, la tradición del “dulce o truco” sigue siendo popular en muchos países del mundo. Los niños disfrazados van de casa en casa pidiendo dulces y diciendo la famosa frase. Aunque la idea original era amenazar con hacer una travesura si no se les daba nada, hoy en día la mayoría de los niños simplemente piden dulces sin hacer ninguna amenaza.

Conclusión


La frase “dulce o truco” es una parte integral de las celebraciones de Halloween. Aunque su origen exacto sigue siendo un misterio, se sabe que apareció por primera vez como “Trick or treat” en un texto publicado en Canadá en 1927. La tradición ha evolucionado con el tiempo y sigue siendo popular en muchos países del mundo.

Espero que este artículo haya sido informativo y completo. Si tienes alguna otra pregunta o necesitas más información sobre este tema o cualquier otro tema relacionado con Halloween o las festividades populares, no dudes en preguntarme. Puedes leer también que es el fuego fatuo en este enlace.

Más información:

1. milenio.com
2. telediario.cr
3. telediario.mx